Form of Work
Książki
(2)
Poezja
(1)
Status
available
(1)
only on-site
(1)
Branch
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(1)
Dział wewnętrzny
(1)
Author
Ajzen (Aisen) Sara. (1910-1982)
(1)
Alexeeva-Antipov Marina. (1968- )
(1)
Appenszlak Paulina. (?-1976)
(1)
Basman Ben-Chaim Rywka. (1925- )
(1)
Bojmwoł Rachela. (1914-2000)
(1)
Buczkówna Mieczysława
(1)
Cik Jegudis. pseudonim Judika. (1898-1979/1988)
(1)
Czudżak Aleksandra
(1)
Dropkin (Drapkin) Celia (Cypora). 1887-1956)
(1)
Fishman Rukhl. (193501984)
(1)
Gela. (1698-?)
(1)
Goldsztejn Roza. (1870-?)
(1)
Gryner Erna
(1)
Gutman Roza. (1898/1903-?)
(1)
Hartwig Julia. (1921-2017)
(1)
Hefner Ida. właściwie Auerbach, Rachela. (1899-1976)
(1)
Heifetz Tussman Malka. (1893-1987)
(1)
Herszfeld0Pomeranc Pesi. (1900-1978)
(1)
Häring Korn Rachela. (1898-1982)
(1)
Jakimyszyn-Gadocha Anna
(1)
Jakubowicz Roza. (1889-1942)
(1)
Kac Chana. (XVII w.)
(1)
Katz Handler Troim. (1927- )
(1)
Klepfisz Irena. (1941- )
(1)
Klicka Barbara
(1)
Kling Berta. (1886?-1978)
(1)
Kniżnik Zelda. (1869-?)
(1)
Krynicka Natalia. (1970- )
(1)
Kubińska Olga
(1)
Kuperman Chasia. (Cooperman, Hasya). (1907-1991)
(1)
Kwiatkowska Rywa. (właściwie Kwiatkowska-Pinchasik, Rywka). (1920-?)
(1)
Lam Stanisław
(1)
Lee Malka. (właściwie Leopold-Rapaport, Malka). (1904-1976)
(1)
Legutko Agnieszka
(1)
Lewin Chana. (1900-1969)
(1)
Libkes Dina. (1900-?)
(1)
Lisek Joanna. (1972- )
(1)
Margolin Anna. (właściwie Lebensbojm, Rosa). (1887-1952)
(1)
Mołodowska Kadia. (1894-1975)
(1)
Newadowska Roza. (1899-1971)
(1)
Potasz Rikuda. (1903 lub 1906-1965)
(1)
Rapaport Anna. (właściwie Kalmanowicz, Ester). (1876-?)
(1)
Rapaport Bluma
(1)
Rejzen Sara. (1885-1974)
(1)
Rinkewich Mindy. (1929- )
(1)
Robinson Lea (Elinor). (1955- )
(1)
Rozenfeld Anna
(1)
Rubin Hadasa. (1906/1912?-2003)
(1)
Ruta Magdalena
(1)
Schaechter-Gottesman Bejla (Beyle). (1920-2013)
(1)
Schaechter-Viswanath Gitl. (1958- )
(1)
Szabes (Szabat) Sara. (1913-?)
(1)
Szepsa Zew
(1)
Sztok Fradl. (1888-1952?)
(1)
Szumaczer-Hirszbejn Ester. (1899-1985)
(1)
Szwarcman-Czarnota Bella. (1945- )
(1)
Szymaniak Karolina. (1981- )
(1)
Szymla Maurycy
(1)
Teitelboim (Tajtlbojm) Dora. (1914-1992)
(1)
Tiktin (Tiktine) Rywka bas Meir. (?-1605)
(1)
Tojwim Sara bas (bat Towim). (XVII-XVIII w.)
(1)
Ulinower Miriam. (1888-1944)
(1)
Vogel Debora
(1)
Vogel Debora. (1900-1942)
(1)
Wagman Saul
(1)
Wajs Szyfra. (1889-1955)
(1)
Weprińska Rochelle. (1895-1981)
(1)
Werber Szyfra. (1908-1997)
(1)
Wiegand Khayke Beruriah. (1970- )
(1)
Wygodzki Stanisław
(1)
Żychlińska Rejzl. (1910-2001)
(1)
Year
2010 - 2019
(1)
1930 - 1939
(1)
Time Period of Creation
2001-
(1)
Country
Poland
(2)
Hungary
(1)
Italy
(1)
Language
Polish
(2)
Demographic Group
Literatura żydowska
(1)
Subject
Bóg
(1)
Kobieta
(1)
Literatura arabska
(1)
Literatura asyryjska
(1)
Literatura babilońska
(1)
Literatura chińska
(1)
Literatura egipska
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura grecka
(1)
Literatura indyjska
(1)
Literatura japońska
(1)
Literatura kobieca
(1)
Literatura nowoprowancka
(1)
Literatura perska
(1)
Literatura rzymska
(1)
Literatura starohebrajska
(1)
Literatura staroprowancka
(1)
Literatura sumeryjska
(1)
Literatura turecka
(1)
Literatura włoska
(1)
Literatura łacińska
(1)
Literatura żydowska
(1)
Miłość
(1)
Modlitwa
(1)
Mężczyzna
(1)
Poeci żydowscy
(1)
Poezja żydowska
(1)
Rodzina
(1)
Subject: time
1801-1900
(1)
1901-2000
(1)
Genre/Form
Antologia
(1)
Wiersze
(1)
Domain
Historia
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
2 results Filter
Book
In basket
(Źródła - Katedra Judaistyki im. Tadeusza Taubego Uniwersytet Wrocławski ; 5)
„Ten bogaty, ponad 600-stronicowy tom, to pierwsza polska antologia utworów poetek tworzących w języku jidysz - wynik wieloletniej pracy zespołu znakomitych współczesnych tłumaczek. Włączono także do niego przekłady dokonane dawniej przez poetów polskich i żydowskich, m.in. Maurycego Szymla, Julię Hartwig czy Mieczysławę Buczkównę. Wśród autorek uwzględnionych w antologii są znane nazwiska, jak Debora Vogel, Kadia Mołodowska czy Anna Margolin, ale większość jest prezentowana po raz pierwszy w polskim przekładzie. Dzięki temu pionierskiemu przedsięwzięciu słyszymy głosy poetek, które długo czekały na odkrycie”. (z recenzji prof. Moniki Adamczyk-Garbowskiej)
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
There are copies available to loan: sygn. W 82-1 (1 egz.)
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again